Scan the QRCode
CALIMERO È UN FAMOSO PERSONAGGIO ITALIANO MOLTO CARO AL PITTORE LEGATO ALLA SUA INFANZIA. NEL RIPENSARLO FRANZOSO HA DISTORTO IL BECCO DEL PULCINO NERO CHE SI LAMENTAVA SEMPRE ED ERA TRISTE, IN UNA SPECIE DI SORRISO PERCHÉ TUTTI SI POSSANO APRIRE ALLA GIOIA DELLA VITA. ANCHE I COLORI DOMINANTI DELL’OPERA, L’AZZURRO IL ROSSO E IL GIALLO, TRASMETTONO QUESTO SENSO DI ALLEGRIA. FORTE ANCHE LA PRESENZA DEL NERO, COLORE SIMBOLO DI QUESTO PERSONAGGIO DELLA PUBBLICITÀ ITALIANA - E SUCCESSIVAMENTE ANCHE DEI CARTONI ANIMATI ITALIANI - DEGLI ANNI SESSANTA, CONOSCIUTO PROPRIO COME “PULCINO PICCOLO E NERO” (IN ITALIANO “PULCINO PICCOLO E NERO”, CHE FA RIMA CON “CALIMERO”), COL SUO GUSCIO ROTTO IN TESTA A MODI DI CAPPELLO. LE SUGGESTIVE ATMOSFERE VISIVE CONTENUTE NELLE OPERE DI PAOLO FRANZOSO HANNO IL POTERE DI RAPIRE LO SGUARDO DELLA PERSONA CHE CI SI TROVA DI FRONTE, DI INCURIOSIRE IL SUO ANIMO E INDURLA A FARE UN VIAGGIO ALL’INTERNO DI QUELLO SQUARCIO DI MONDO DOVE IMMAGINI, COLORI, PAROLE DI VITA, OGGETTI E MATERIALI RICICLATI TENTANO DI SOVRAPPORSI PER USCIRE DALLA TELA STESSA. LE SUE OPERE SI CARATTERIZZANO PER LE LORO “CAOTICHE ATMOSFERE”, IN CUI PERDERSI PER POI RITROVARSI IN QUALCHE ANGOLO DEL QUADRO, NEL RESPIRO SILENZIOSO DEL PROPRIO EQUILIBRIO. IL DONO PIÙ GRANDE CHE POSSIEDE PAOLO FRANZOSO È QUELLO DI SAPER DARE NUOVA VITA ALLE COSE, REINTERPRETANDOLE, CON ENORME SLANCIO CREATIVO. ***************************** CALIMERO IS A FAMOUS ITALIAN CHARACTER VERY DEAR TO THE ARTIST, EMOTIONALLY ATTACHED TO HIS CHILDHOOD. IN THIS ARTWORK THE ARTIST HAS DISTORTED THE BEAK OF THE BLACK CHICK - THAT IS ALWAYS SAD - IN A KIND OF SMILE, BECAUSE EVERYONE CAN OPEN TO THE JOY OF LIFE. EVEN THE DOMINANT COLORS, BLUE RED YELLOW AND WHITE, CONVEY THIS SENSE OF JOY. THE PRESENCE OF BLACK IS ALSO STRONG, AS IT IS THE COLOR SYMBOL OF THIS CHARACTER OF THE ITALIAN ADVERTISING - AND OF ITALIAN CARTOONS LATER – OF THE SIXTIES. IT IS KNOWN EXACTLY AS "LITTLE BLACK CHICK" (IN ITALIAN: "PULCINO PICCOLO E NERO", THAT RHYMES WITH "CALIMERO"), WITH HIS BROKEN SHELL ON HIS HEAD AS A HAT. THE EVOCATIVE VISUAL ATMOSPHERE CONTAINED IN THE COLLAGES OF PAOLO FRANZOSO, HAVE THE POWER TO ENCHANT THE VIEWER, TO INTRIGUE HIS/HER MIND AND LEAD HIM/HER TO MAKE A WANDER INSIDE THAT PIECE OF WORLD WHERE IMAGES, COLORS, WORDS OF LIFE, OBJECTS AND RECYCLED MATERIALS TRY TO OVERLAP TO COME OUT FROM THE CANVAS ITSELF. HIS ARTWORKS ARE CHARACTERIZED BY THEIR "CHAOTIC ATMOSPHERE", IN WHICH GETTING LOST TO FIND OURSELVES IN SOME CORNER OF THE PICTURE, IN THE SILENT BREATH OF OUR OWN BALANCE. THE GREATEST GIFT THAT PAUL FRANZOSO HAS, IT IS THE ABILITY TO GIVE NEW LIFE TO THINGS, REINTERPRETING THEM, WITH ENORMOUS CREATIVE ENERGY.