MOMENTO CRUCIALE DELLA STORIA, UN PUNTO DI NON RITORNO PER L’UMANITÀ. NE NASCE UN VISCERALE DESIDERIO DI ESSERE TRASPORTATI ALTROVE.. ... LA DOVE L’ANIMA EMERGE, PAVENTANDO IL SUO SPAZIO ALL’IMPROVVISO, IN UN MONDO PARALLELO, UNA DIMENSIONE SURREALE AFFIANCATA DALLA PURA FANTASIA, FACENDOLA EVOLVERE NELLA DINAMICA POP.VIBRAZIONI PROFONDE SOTTO LE SETOLE DEI PENNELLI DELL’ARTISTA SIBERIANA. LUDMILLA RADCHENKO, ALL’APICE DEL SUO DESIDERIO DI TRASMETTERE LA VULNERABILITÀ DEI PROPRI SENTIMENTI, CI PORTA PREPOTENTEMENTE COSI’ COME MAGICAMENTE ATTRAVERSO QUESTE OPERE A SCOPRIRE IL SUO MONDO PERMEATO DI RACCONTI FIABESCHI. ECCOCI DOLCEMENTE IMMERSI IN UN AMBIENTE INCANTATO, DOVE LE SIRENE CON IL LORO CANTO ADDOLCISCONO IL TRANSITO DI NOI NOVELLI ULISSE, L’ UNICORNO SPIEGA PREPOTENTEMENTE LE SUE ALI IN RADIOSI ARCOBALENI, DOVE IL FAMOSO “SPECCHIO DELLE MIE BRAME” TI SFIDA A GUARDARE DENTRO TE STESSO. I LUOGHI DELLA MENTE E DELL’ANIMA DOVE I DRAGHI MOSTRANO IL LORO NON ESSERE MOSTRI, I LORO SENTIMENTI, LA LORO ANIMA “GIGANTE” E MAI INGOMBRANTE. DOVE L’ATTESA DEL SOGNO INCONTRA LA REALTÀ... L’ ARTISTA STESSA SI IMMEDESIMA PROFONDAMENTE NEL RUOLO DI TUTTI I SUOI PERSONAGGI, CALZANDO, FACENDO SOMMESSAMENTE SCIVOLARE LA SUA ANIMA SOTTO LA LORO PELLE. LE SUE MANI PLASMANO, COSTRUISCONO, MODELLANO, IL SUO MONDO IRREALE, PEZZO DOPO PEZZO DAI PRODOTTI DI UNA REALTA FATTA DEL SOLO CONSUMO: RITAGLI DEI GIORNALI, PUBBLICITÀ, PIZZI, ADESIVI E ACCESSORI DIVERSI E VARI CHE SEMBRANO SPESSO CIANFRUSAGLIE DI TEMPI LONTANI, DELLE NONNE, RIPORTANDO VITA IN TUTTO, OGGETTI DI UN TEMPO SMARRITO MA PRESENTE, PERSO E RITROVATO A TRATTI, CON GIOIA PROFONDA. UNDICI PEZZI ASSOLUTAMENTE UNICI RAPPRESENTANO LA CREATIVITÀ MANUALE DELLA RADCHENKO A 360 GRADI, LA TECNICA DEL DECOUPAGE E DEL COLLAGE INSIEME RENDONO OGNI OPERA DEL’ARTISTA ASSOLUTAMENTE IRRIPETIBILE.UN MONDO FATTO D’INCANTO CHE TRASCINA ED AVVILUPPA LO SGUARDO INCANTATO DELLO SPETTATORE. I DRAGHI SONO DENTRO DI NOI. CI SPIANO L’ANIMA. TENTANO DI SOVRASTARLA CON LA LORO MOLE, I LORO OCCHI INQUIETANTI, IL LORO FUOCO. L’ARTISTA LI ADDOMESTICA NELLA SUA NUOVA SERIE “ERA DEL DRAGONE”. LI RENDE VICINI A NOI. NELLA DOLCE “CONFUSIONE “ ORGANIZZATA DEL POP. QUITE AWAKE, 110X170, OPERA D'ARTE DALLA SERIE "ERA DEL DRAGONE", REALIZZATA COME PEZZO UNICO NEL 2016/17 TECNICA - COLLAGE SU TELA,ACRILICO E RESINA. “NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME”! IL MAESTOSO DRAGONE ADDORMENTATO INFONDE UNA GRANDE DOLCEZZA E SERENITÀ E RICORDA COME ANCHE GLI ESSERE IN APPARENZA SPAVENTOSI ED INVINCIBILI POSSANO AVERE DEI MOMENTI DI VULNERABILITÀ, ANCHE SE FUGACE. NON SI SA MAI COSA ASPETTARSI QUANDO L’ANIMO NON È COSCIENTE.. CRUCIAL MOMENT IN HISTORY, A POINT OF NO RETURN FOR HUMANITY. THE RESULT IS A VISCERAL DESIRE TO BE TRANSPORTED ELSEWHERE .. ... WHERE THE SOUL EMERGES, SUDDENLY FEARING ITS SPACE, IN A PARALLEL WORLD, A SURREAL DIMENSION FLANKED BY PURE FANTASY, MAKING IT EVOLVE INTO THE POP DYNAMIC. DEEP VIBRATIONS UNDER THE BRISTLES OF THE SIBERIAN ARTIST'S BRUSHES. LUDMILLA RADCHENKO, AT THE HEIGHT OF HER DESIRE TO CONVEY THE VULNERABILITY OF HER FEELINGS, LEADS US OVERWHELMINGLY AS WELL AS MAGICALLY THROUGH THESE ARTWORKS TO DISCOVER HER WORLD PERMEATED WITH FAIRY TALES. HERE WE ARE GENTLY IMMERSED IN AN ENCHANTED ENVIRONMENT, WHERE THE SIRENS WITH THEIR SONG SWEETEN THE TRANSIT OF US NEW ULYSSES, THE UNICORN FORCEFULLY SPREADS ITS WINGS IN RADIANT RAINBOWS, WHERE THE FAMOUS "MIRROR OF MY DESIRES" CHALLENGES YOU TO LOOK INSIDE YOURSELF . THE PLACES OF THE MIND AND SOUL WHERE DRAGONS SHOW THEIR NOT BEING MONSTERS, THEIR FEELINGS, THEIR "GIANT" AND NEVER BULKY SOUL. WHERE THE EXPECTATION OF THE DREAM MEETS REALITY ... THE ARTIST HERSELF IDENTIFIES PROFOUNDLY IN THE ROLE OF ALL HER CHARACTERS, PUTTING ON, MAKING HER SOUL SLIP SOFTLY UNDER THEIR SKIN. HER HANDS SHAPE, BUILD, MODEL HIS UNREAL WORLD, PIECE BY PIECE FROM THE PRODUCTS OF A REALITY MADE UP OF CONSUMPTION ONLY: NEWSPAPER CLIPPINGS, ADVERTISEMENTS, LACES, STICKERS AND DIFFERENT AND VARIOUS ACCESSORIES THAT OFTEN SEEM LIKE JUNK FROM DISTANT TIMES, GRANDMOTHERS, BRINGING BACK TO LIFE IN EVERYTHING, OBJECTS OF A LOST TIME BUT PRESENT, LOST AND FOUND AT TIMES, WITH PROFOUND JOY. ELEVEN ABSOLUTELY UNIQUE PIECES REPRESENT RADCHENKO'S MANUAL CREATIVITY AT 360 DEGREES, THE TECHNIQUE OF DECOUPAGE AND COLLAGE TOGETHER MAKE EACH OF THE ARTIST'S ARTWORKS ABSOLUTELY UNIQUE. A WORLD MADE OF ENCHANTMENT THAT DRAWS AND ENVELOPS THE ENCHANTED GAZE OF THE VIEWER. DRAGONS ARE WITHIN US. THEY SPY ON OUR SOULS. THEY TRY TO DOMINATE IT WITH THEIR SIZE, THEIR DISTURBING EYES, THEIR FIRE. THE ARTIST TAMES THEM IN HER NEW SERIES "ERA DEL DRAGONE". IT MAKES THEM CLOSE TO US. IN THE SWEET ORGANIZED "CONFUSION" OF THE POP. QUITE AWAKE, 110X170, ARTWORKFROM THE "ERA DEL DRAGONE" SERIES, CREATED AS A UNIQUE PIECE IN 2016/17 TECHNIQUE - COLLAGE ON CANVAS, ACRYLIC AND RESIN. “DON'T WAKE THE SLEEPING DRAGON”! THE MAJESTIC SLEEPING DRAGON INSTILLS GREAT SWEETNESS AND SERENITY AND REMEMBERS HOW EVEN APPARENTLY SCARY AND INVINCIBLE BEINGS CAN HAVE MOMENTS OF VULNERABILITY, EVEN IF FLEETING. YOU NEVER KNOW WHAT TO EXPECT WHEN THE SOUL IS NOT CONSCIOUS